You can edit every position manually if something was not detected correctly or if you want to see the evaluation for a different position.
To start editing, tap the edit button on the right side of the backgammon board, slightly below the middle. The icon looks like a pencil.
After tapping the button, additional controls appear on the board. You can tap the backgammon points to add or remove checkers. On the side where the cube is shown, two transparent cubes appear. You can use them to change the cube position and cube value.
When you are done, tap the icon again. It now appears as a save icon and saves the edited position. If you start an evaluation, the position is saved automatically, even if you did not tap the save icon first.
To change the match score, tap the match score view. A separate dialog will open. For convenience, you can also tap the match score without entering edit mode first.